第52章 写给马尔克斯的信
“嗯,不错。老刘送小宋回招待所吧,我先走了。”
“局长慢走。”刘怀玉的目送马文离开,他碰了碰宋春生笑眯眯道:“可以啊,你的表现都让我大吃一惊,年纪轻轻的就拿到正科级待遇,不得请我喝杯酒?”
“好,给你钱去买两斤猪耳朵和花生米,晚上在招待所里小酌两杯。”
说心情一般是假的,给到正科级别的待遇是多少人遇都遇不到。
宋春生拿出钱和票给刘怀玉。
他接过钱笑道。
“嘿嘿,今晚怎么说?不醉不归?”
“你喝醉就行,我今天晚上就要动笔,微醺一下。”
时间紧任务重,马尔克斯的信件以及大纲都要在一天之内出具。
若是三天还要亲自再赶一趟,家里还有重新装修的事情,半点时间都耽误不得。
“嗨,得,以后有时间再喝,走吧。”刘怀玉有点扫兴,好不容易能跟这小子喝一杯。
还不能尽兴,不过也是喝酒误事,版权法可不是什么小事情。
来到安排的招待所,马局长特地给他单人间,三轮车由招待所人员代为保管。
刘怀玉拎着两壶小酒,小拇指上挂着卤猪肉和花生米。
把东西放到桌面上,两人开始饮酒一番。
酒过三巡,刘怀玉顶着微红的脸起身挥手道。
“时间差不多,我也该回去了,小宋啊,你的才华出众,可惜时代就那样,忍忍总有出人头地的那一天。”
他微微摇头,笑道:“刘老头,净给我扯点没用的慢点走。”
宋春生送刘怀玉到他的三轮车前,目送离去。
回到房间里,他开始着手于马尔克斯的信。
他在信中说明本国在版权方面的困境以得到他的谅解,以及请他将西班牙语的原著寄到这边来。
希望能够获得版权。
翻译原汁原味才足够有味道,才能够以最近的距离接触作者思想。
以及希望马尔克斯能亲自到本国来访。
宋春生洋洋洒洒用千字西语笔墨写下这一封信,没想要他还能有和马尔克斯写信的机会。
写下署名将信放入袋中,接下来要写的就是版权法的大纲要领。
其中三千余字将法律条文的梗概,对于未来的展望和期待全部写出来。
根本不用三天,一个晚上就能搞定。
把八张纸装到文档袋里。
看向房间里的钟表,已经熬到了半夜两点。
这还是他来重生后第一次熬到这么晚,回想起前世熬夜加班处理公司大小事务都是常有的事情啊。
他打了个呵欠,在大床上恍惚之间睡着。
早上十点,门外传来一阵敲门声,床上的宋春生缓缓睁开眼。
一看时间已经是早上的十点钟了。
门外响起刘怀玉的声音,“小宋,你还在里面吗?小宋?”
宋春生抻着懒腰,打开门,刘怀玉手里提溜着一袋肉包子。
“小宋,你这是干嘛?叫也不应。”
“昨晚写东西写到凌晨两点。”宋春生拿起牙刷进去刷牙。
“两点?你可真行啊,搞到什么地步啦?”刘怀玉坐在床上顺手把包子扔到桌面,“要不要我向马局申请一下,多住几天?”
“不用,已经写完了,今天交给马局看一下。”宋春生拿毛巾擦擦嘴。
刘怀玉震惊地叫道:“什么?写完了,连同版权法的大纲要领吗?”
“对。”宋春生拿出放在床头柜上的档案和信封扔给他,“看看吧,我还要回家陪家人。”